Search results

  1. TitleÍsland : ferðasaga frá 17. öld / Daníel Vetter ; Hallfreður Örn Eiriksson og Olga Maria Franzdóttir thýddu
    Author Strejc, Daniel, 1592-ca 1669 (Author)
    Another authors Kadečková, Helena, 1932- (Author of introduction)
    Eiriksson, Hallfreður Örn (Translator)
    Franzdóttir, Olga Maria (Translator)
    PublicationSögufélag : Svansprent, 1983
    Scope150 s. : il., faksim. ; 21 cm
    CountryIceland
    LanguageIslandština
    NoteDar profesora Helgi Haraldssona
    Obsahuje rejstřík
    AnnotationCestopis Daniela Vettera-Strejce, který se spolu se svým přítelem Janem Salmonem vypravil v r. 1613 na Island. "První kapitola obsahuje popis cesty z Brém až na Island. Během plavby cestovatelé zažili mnohá nebezpečí. Cestování po ostrově bylo náročné, krajina bizarní. Zúčastnili se sněmu s dánským vyslancem, zástupcem krále, doprovázel je syn islandského rychtáře. Po skončení sněmu byli hosty biskupa na Skalholtu. Vetter popisuje hostinu i dary, které dostali. Končí vylíčením zpáteční strastiplné cesty z Islandu do Hamburku. V následujících kapitolách se autor vrací k líčení zeměpisných, historických a jiných zvláštností Islandu. Začíná etymologií jeho jména, určuje polohu, povětrnostní podmínky, všímá si tamního náboženství (jmenuje tehdejší biskupská sídla), pojednává o státním zřízení, administrativě a soudnictví. V dalších kapitolkách se věnuje podrobněji přírodním podmínkám ostrova. Všímá si i způsobu života Islanďanů, zaujala ho také kultura bydlení, velmi odlišná od tehdejšího evropského standardu. Přes těžké životní podmínky hodnotí povahu lidí jako dobromyslnou až veselou, spokojenou se stavem věcí. Závěr cestopisu tvoří pojednání o ostrovech kolem Islandu a „o rybách a potvorách mořských“. Autor vysvětluje, že za krátký čas pobytu nebylo možné vše důkladně prohlédnout, a proto se nepouští do výkladů nepodložených." (Cit.: Janečková, M. K jazyku Daniela Vettera v cestopise Islandia. Naše řeč, ročník 82 (1999), číslo 3.)
    Translation entryIslandia, aneb, Krátké vypsání ostrova Islandu
    Výrazy tezauru Island * společensko-hospodářské poměry * náboženství * volná příroda * 17. století
    Klasifikační znaky5211 - Přírodní prostředí
    2821 - Sociální rámec
    Copy count1, currently available 1
    Document kindCestopisy
    book

    book

    Call numberLocationInfo
    F 81815EXH - externí sklad Měšice
  2. TitleDaniel Vetter a jeho "Islandia" / Bohuslav Horák
    Author Horák, Bohuslav, 1881-1960 (Author)
    Another authors Strejc, Daniel, 1592-ca 1669 (Author)
    PublicationBrno : Filosofická fakulta ; [Praha] : Ministerstvo školství a národní osvěty ; V Brně : A. Píša [distributor], 1931
    Manufacture(V Brně : Polygrafie)
    Scope211 s. ; 24 cm + 3 faksim., 1 mapka
    CountryCzech Republic
    LanguageCzech ; Polština ; Němčina ; Latin
    Edition Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity v Brně = Opera Facultatis Philosophicae Universitatis Masarykianae Brunensis č. 33
    NoteObsahuje bibliografické odkazy a rejstřík
    Partial contentsIslandia, aneb, Krátké vypsání ostrovu Islandu, v němž věci divné a zvláštní, v krajinách těchto našich nevídané očitě spatřiny a některé od obyvatelův ostrovu tohoto hodnověrných slyšány i pravdivě poznamenány / Daniel Vetter -- Islandia, álbo, Krotkie opisanie Wyspy Islandiy-- / Daniel Vetter -- Islandia, oder, Kurze Beschreibung der Insul Eyssland-- / durch Danielem Vetterum
    AnnotationStudie o významné českobratrské osobnosti Danielu Vetteru-Strejcovi a jeho cestě na Island v r. 1613, o níž vydal v l. 1638 cestopis v češtině a polštině a v r. 1640 též v němčině.
    Výrazy tezauru Strejc, Daniel (1592-ca 1669) * životopis * rukopis * Island * společensko-hospodářské poměry * náboženství * volná příroda * 17. století
    Klasifikační znaky2821 - Sociální rámec
    5211 - Přírodní prostředí
    3221.2 - Biografie a korespondence
    2831 - Kultura a náboženství
    Copy count1, currently available 0, at library only 1
    Document kindStudie
    book

    book

    Call numberLocationInfo
    F 8066EXH - externí sklad MěšiceIn-Library Use Only