Search results
Title Sidonie Nádherná / Alena Wagnerová ; [z německého originálu ... přeložil Vratislav Slezák, verše Karla Krause přeložila Michaela Jacobsenová] Author Wagnerová, Alena, 1936- (Author) Another authors Kraus, Karl, 1874-1936 (Author of introduction) Slezák, Vratislav, 1932-2020 (Translator) Jacobsenová, Michaela, 1947- (Translator) Issue Vyd. 1. Publication Praha : Argo, c2010 Scope 214 s., [30] s. obr. příl. : il., portréty ; 21 cm Country Czech Republic Language Czech Note V tiráži datum vydání 2009. PLACÁK, Petr. Lust zuzuhören : s Alenou Wagnerovou nad knihou o Sidonii Nádherné. Babylon : Studentský list pro seniory. 2010, XIX, 15-16, s. 7. Dostupný také z WWW: <http://www.ibabylon.cz/images/dokumenty/archiv_pdf/09_10/15-16%20babylon%20prosinec%202010.pdf> Obsahuje bibliografii a rejstřík Annotation Sidonie Nádherná žije v povědomí české i evropské kulturní veřejnosti jako přítelkyně básníka Rainera M. Rilka a "nevěsta před Bohem" Karla Krause, pro kterého se její zámek ve Vrchotových Janovicích stal druhým domovem a oázou klidu v rozbouřeném světě. Autorka ji ve své knize představuje jako zajímavou osobnost, jejíž život hluboce poznamenaly všechny proměny a pohromy, které ve dvacátém století postihly střední Evropu - od rozpadu Rakousko-Uherska přes nacistickou okupaci, kdy se Vrchotovy Janovice staly součástí cvičiště jednotek SS, až po odchod do exilu po komunistickém převratu v roce 1948 do Anglie, kde Sidonie Nádherná v roce 1950 zemřela. Výrazy tezauru Nádherná z Borutína, Sidonie (1885-1950) * životopis * horní třída * Čechy (země) * 2. polovina 19. století * 1. polovina 20. století Klasifikační znaky 3221.2 - Biografie a korespondence ISBN 978-80-257-0329-8 Copy count 1, currently available 1 Document kind Biografie book
Call number Location Info F 80010 EXH - externí sklad Holešovice Title Goethe v Čechách / Johannes Urzidil ; [přeložila Veronika Dudková ; verše přeložila Michaela Jacobsenová] Author Urzidil, Johannes, 1896-1970 (Author) Another authors Dudková, Veronika, 1969- (Translator) Jacobsenová, Michaela, 1947- (Translator) Issue 1. vyd. Publication Příbram : Pistorius & Olšanská, 2009 Scope 501 s. : il., portréty ; 22 cm Country Czech Republic Language Czech Note Přeloženo z němčiny Obsahuje bibliografické odkazy a rejstříky Annotation Kniha česko-německého autora Johannese Urzidila zpracovává vztah J. W. Goetha k Čechám. Autor knihu rozvrhl do sedmi částí: první shrnuje sedmnáct Goethových pobytů v Čechách, druhá se věnuje třem ženám, které výrazněji zasáhly do Goethova života a tvorby, třetí se zaobírá jeho vztahem k české krajině, čtvrtá popisuje kulturní prostředí Čech a Goethův vztah k českému tématu, pátá ukazuje na české ohlasy, resp. souvislosti v Goethově prozaickém a lyrickém díle, šestá se věnuje Goethovým zájmům přírodovědeckým i jeho vztahům s českými vědci. V poslední části Urzidil poukazuje na vybrané ohlasy Goethovy tvorby a působení v českém/česko-německém prostředí. Kniha je doplněna dokumentárními ilustracemi a rejstříky. Výrazy tezauru Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832) * kultura * společenský život * literatura * životopis * Čechy (země) * Německo * 18. století * 19. století Klasifikační znaky 2831 - Kultura a náboženství 3221.2 - Biografie a korespondence ISBN 978-80-87053-37-9 Copy count 1, currently available 1 URL Goethe v Čechách (obsah) Document kind Biografie book
Call number Location Info F 79928 EXH - externí sklad Holešovice Title Deníky 1942-1945 : chci vydat svědectví. II / Victor Klemperer ; [přeložil Radovan Charvát ; verše přeložila Michaela Jacobsenová] Author Klemperer, Victor, 1881-1960 (Author) Another authors Charvát, Radovan, 1948- (Translator) Jacobsenová, Michaela, 1947- (Translator) Issue Vyd. 1. Publication Praha : Paseka, 2004 Scope 663 s. ; 22 cm Country Czech Republic Language Czech Note Překlad z němčiny Obsahuje bibliografické odkazy Výrazy tezauru Německo * dějiny * dokument * 40. léta 20. století * fašismus Klasifikační znaky 3611.2 - Historie ISBN 80-7185-615-0 Copy count 2, currently available 2 Document kind Memoáry book
Call number Location Info F 71684 EXH - externí sklad Holešovice F 71684 EXH - externí sklad Holešovice