Název	Od hlouposti k šílenství : zprávy o tekuté společnosti / Umberto Eco ; přeložily Helena Lergetporer, Gabriela Chalupská a Kateřina Vinšová
Unifikovaný název	Pape Satàn aleppe. Česky
Autor	Eco, Umberto, 1932-2016 (Autor)
Další autoři	Lergetporer, Helena (Překladatel)
	Chalupská, Gabriela (Překladatel)
	Vinšová, Kateřina, 1948- (Překladatel)
Vydání	Vydání první
Nakladatel	Praha : Argo, 2016
Rozsah	414 stran ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	Přeloženo z italštiny
	Obsahuje bibliografické odkazy
Anotace	Poslední dílo Umberta Eca je souborem malých intelektuálních potěšení. Eco ho sám stihl připravit do tisku jen několik dní před svou smrtí. Je jeho osobním výběrem z knižně dosud nepublikovaných článků, které se nashromáždily za patnáct let, kdy vycházely v listu L’Espresso.
Výrazy tezauru	kultura * hromadné sdělovací prostředky * 21. století
Klasifikační znaky	2831 - Kultura a náboženství
ISBN	978-80-257-1933-6
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Eseje

Název	Jeruzalém : průvodce dějinami města / Franco Cardini ; přeložily Tereza Sieglová a Helena Lergetporer
Autor	Cardini, Franco, 1940- (Autor)
Další autoři	Sieglová, Tereza (Překladatel)
	Lergetporer, Helena (Překladatel)
Vydání	Vydání první
Nakladatel	Praha : Argo, 2015
Rozsah	294 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace (převážně barevné), mapy, plány, faksimile ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	Přeloženo z italštiny. Chronologický přehled
	Obsahuje bibliografii a rejstřík
Anotace	Jeruzalém je pro poutníky z celého světa svatým městem už po dva tisíce let a věřící tří nejvýznamnějších monoteistických náboženství – judaismu, křesťanství a islámu –, s ním spojují nejdůležitější události a momenty svých dějin. Komplikované dějiny Jeruzaléma plné rozporů, konfliktů a hlubokých teologicko-politických sporů přináší italský historik F. Cardini. Nevyhýbá se ani nelehké a nejisté současnosti (dovedené do roku 2012) a obtížné budoucnosti neoficiálního hlavního města dnešního státu Izrael.
Výrazy tezauru	Izrael * město * judaismus * křesťanství * islám * kultura * dějiny
Klasifikační znaky	3611.2 - Historie
	7226 - Asie a Oceánie
ISBN	978-80-257-1408-9
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Jeruzalém (obsah)
Druh dok.	Průvodce

Název	Vytváření nepřítele a jiné příležitostné texty / Umberto Eco ; [přeložily Kateřina Vinšová, Zora Obstová a Helena Lergetporer]
Autor	Eco, Umberto, 1932-2016 (Autor)
Další autoři	Vinšová, Kateřina, 1948- (Překladatel)
	Jandová, Zora, 1972- (Překladatel)
	Lergetporer, Helena (Překladatel)
Vydání	Vyd. 1.
Nakladatel	Praha : Argo, 2013
Rozsah	246 s. : il., mapy ; 22 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	Přeloženo z italštiny
	Obsahuje bibliografické odkazy
Anotace	Příspěvky, které vznikly zhruba v prvním desetiletí 21. stol., měly většinou formu přednášek, referátů a projevů. V jednotlivých statích pojednává autor např. o konstrukci skupinové identity a souvisejícím fenoménu vytváření nepřátel, o obrazu ohně v evropské kultuře, o italské Skupině 63, k níž Eco patřil, či o manipulativních strategiích současných médií. Svazek obsahuje tematicky různorodé, zajímavé a brilantně napsané texty jednoho z předních světových intelektuálů.
Výrazy tezauru	kultura * společenský život
Klasifikační znaky	2826 - Sociální vztahy
	2831 - Kultura a náboženství
ISBN	978-80-257-0825-5
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Vytváření nepřítele a jiné příležitostné texty (obsah) Vytváření nepřítele a jiné příležitostné texty (recenze) Vytváření nepřítele a jiné příležitostné texty (ukázka textu)
Druh dok.	Eseje

Název	Příběhy papežů : dějiny a tajemství : životopisy 265 římských papežů / Claudio Rendina ; [přeložili Filip Kronberger a Helena Lergetporer]
Autor	Rendina, Claudio, 1938- (Autor)
Další autoři	Kronberger, Filip (Překladatel)
	Lergetporer, Helena (Překladatel)
Vydání	Vyd. 1.
Nakladatel	Praha : Volvox Globator, 2005
Rozsah	714 s. : il. portréty ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	Přeloženo z italštiny. Chronologický přehled
	Obsahuje bibliografii a rejstřík
Výrazy tezauru	katolicismus * křesťanství * duchovenstvo * životopis
Klasifikační znaky	2831 - Kultura a náboženství
	3221.2 - Biografie a korespondence
ISBN	80-7207-574-8
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Biografie

Název	Jiří Pelikán - nepohodlný exulant : rozhovor s Antoniem Cariotim / přeložila Helena Lergetporer
Autor	Pelikán, Jiří, 1923-1999 (Autor)
Další autoři	Carioti, Antonio, 1961- (Autor)
	Lergetporer, Helena (Překladatel)
Vydání	Vydání první
Nakladatel	Praha : Novela bohemica : 2015
Rozsah	192 stran : ilustrace, portréty, faksimile ; 19 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Dokument sv. 4
Poznámky	Přeloženo z italštiny
	Obsahuje bibliografické odkazy
Anotace	Významný představitel československého exilu po roce 1968 vypráví italskému novináři o složitém politickém zákulisí, o přátelích i odpůrcích, s nimiž se setkával od čtyřicátých let a hlavně pak během dvacetiletého působení v Itálii i v dalších evropských zemích. Jiří Pelikán založil a vydával časopis Listy a v roce 1979 se stal prvním Čechem zvoleným do Evropského parlamentu. V roce 1984 poslanecký mandát obhájil – znovu si získal italské voliče, kteří mu dali své preferenční hlasy.
Výrazy tezauru	Pelikán, Jiří (1923-1999) * emigrace * komunikační profese * politický život * životopis * Československo * Itálie * 2. polovina 20. století
Klasifikační znaky	3221.2 - Biografie a korespondence
	0431 - Politický život a bezpečnost veřejnosti
ISBN	978-80-87683-52-1
Počet ex.	1, z toho volných 1
URL	Jiří Pelikán - nepohodlný exulant (obsah)
Druh dok.	Rozhovory

Výsledky vyhledávání

1.Od hlouposti k šílenství