Název	Vita Caroli Quarti Vlastní život Karla IV. / překlad latinského textu: Rudolf Mertlík
Autor	Karel, IV., český král a římský císař, 1316-1378
Další autoři	Borovský, Tomáš, 1972- (aut.) Život krále jako exemplum
	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Autor)
	Borovský, Tomáš, 1972- (Autor úvodu atd.)
Vydání	1. vydání
Nakladatel	V Brně : CPress, 2016
Rozsah	179 stran : barevné faksimile ; 22 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Latina ; Čeština
Souběž.n.	Vlastní život Karla IV.
Poznámky	Souběžný český text. Uloženo v kartonovém obalu o rozměrech 30 x 25 x 5 cm
	Obsahuje bibliografie
Úplný obsah	Život krále jako exemplum / Tomáš Borovský
Výrazy tezauru	Karel IV. (1316-1378) * hlava státu * životopis * dějiny * Čechy (země) * Evropa * 14. století
Klasifikační znaky	3611.2 - Historie
	3221.2 - Biografie a korespondence
ISBN	978-80-2641-070-6
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Biografie

Název	Chvála bláznivosti / Erasmus Rotterdamský
Autor	Erasmus Rotterdamus, Desiderius, ca 1466-1536 (Autor)
Další autoři	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Překladatel)
Nakladatel	Praha : Aurora, 1995
Rozsah	143 s.
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Edice Světových autorů 4
Výrazy tezauru	16. století * filozofie * křesťanství
Klasifikační znaky	3611 - Humanitní vědy
ISBN	80-85974-00-2
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Eseje

Název	O lásce a milování / Ovidius ; [z latinského originálu podle vydání uvedených v ediční poznámce přeložili a poznámkami doplnili Rudolf Mertlík (Lásky, Listy milostné, Umění milovat, Jak léčit lásku) a Dana Svobodová (Prostředky k pěstění ženské tváře) ; předmluvu napsala Dana Slabochová ; k vydání připravil Radislav Hošek]
Autor	Ovidius, 43 př. Kr.-ca 18 po Kr. (Autor)
Další autoři	Svobodová, Dana (Překladatel)
	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Překladatel)
Vydání	1. vyd.
Nakladatel	Svoboda : Praha, 1990
Rozsah	413 s.
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Antická knihovna sv. 2
Poznámky	Seznam vlastních jmen
Výrazy tezauru	antika * literatura
Klasifikační znaky	3611 - Humanitní vědy
ISBN	80-205-0052-9
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Monografie

Název	Starověké báje a pověsti / Rudolf Mertlík
Autor	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Autor)
Vydání	3. vyd.,
Nakladatel	Praha : Svoboda, 1989
Rozsah	509 s. : obr. ; 24 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	Jmenný a věcný rejstřík.. Seznam bohů a božstev.. 106000 výt.. (2., dopl. vyd.)
Výrazy tezauru	antika * literatura * Řecko * mytologie * starověk
Klasifikační znaky	2831 - Kultura a náboženství
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Beletrie

Název	Chvála bláznivosti = List Martinu Dorpiovi / Erasmus Rotterdamský ; z latinského originálu ... přeložil Rudolf Mertlík a Josef Hejnic ; doslov napsal a rejstříkem opatřil Josef Hejnic
Autor	Erasmus Rotterdamus, Desiderius, ca 1466-1536 (Autor)
Další autoři	Hejnic, Josef, 1924-2019 (Překladatel)
	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Překladatel)
	Hejnic, Josef, 1924-2019
Vydání	Vyd. 2.,
Nakladatel	Praha : Mladá fronta, 1986
Rozsah	149 s. ; 20 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Edice Prameny 59
Poznámky	Rejstřík. (v Mladé frontě 1.)
Výrazy tezauru	filozofie * křesťanství * 16. století
Klasifikační znaky	3611 - Humanitní vědy
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Eseje

Název	Verše z vyhnanství / Ovidius ; z lat. přel. Ivan Bureš, Rudolf Mertlík ; předml. Dana Slabochová
Autor	Ovidius, 43 př. Kr.-ca 18 po Kr. (Autor)
Další autoři	Bureš, Ivan, 1886-1947 (Překladatel)
	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Překladatel)
	Slabochová, Dana (Autor úvodu atd.)
Vydání	1. vyd. v tomto souboru
Nakladatel	Praha : Svoboda, 1985
Rozsah	532 s. ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Antická knihovna 53
Poznámky	Ediční pozn.. Odkazy na lit.. Pozn.. Seznam vl. jmen.. Obálka a vazba Anna Kubů.. Žalozpěvy.. Listy z Poutu.. Kalendář.. Ybis.. O lovu ryb
Výrazy tezauru	antika * literát * starověk
Klasifikační znaky	2831 - Kultura a náboženství
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Beletrie

Název	Živá tvář Erasma Rotterdamského / Erasmus Rotterdamský ; texty Erasma Rotterdamského vybrali a uspořádali Michal a Martin Svatošovi ; z lat. přel. Martin Svatoš, Rudolf Mertlík, Dana Martínková ; úvodní studii napsal Michal Svatoš
Autor	Erasmus Rotterdamus, Desiderius, ca 1466-1536 (Autor)
Další autoři	Svatoš, Michal, 1947- (Autor úvodu atd.) (Editor)
	Svatoš, Martin, 1953- (Editor)
	Martínková, Dana (Překladatel)
	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Překladatel)
Vydání	1. vyd.
Nakladatel	Praha : Vyšehrad, 1985
Rozsah	379 s. : obr., fot. ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	Charakteristika adresátů vybrané korespondence.. Obsahuje též úryvky ze staročes. překladu Rukověti křesťanského rytíře, Výroky řeckých mudrců a výbor z korespondence.. Přehl. lit.. Tabulka nejvýznamnějších událostí života E. Rotterdamského.. Ilustr. tit. list.. Mapy na předsádkách.. 5000 výt.
Výrazy tezauru	Erasmus Rotterdamský, Desiderius (ca 1466-1536) * životopis * publikace
Klasifikační znaky	3221.2 - Biografie a korespondence
	3611.1 - Filozofie
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Monografie

Název	Obrázky z řeckého života / Z řeč. přel. R. Hošek, Rudolf Mertlík, Ferdinand Stiebitz ; sest., předml. a ediční pozn. napsal Radislav Hošek
Autor	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Autor)
Další autoři	Hošek, Radislav, 1922-2005
	Stiebitz, Ferdinand, 1894-1961 (Překladatel)
Vydání	1. vyd.,
Nakladatel	Praha : Svoboda, 1983
Rozsah	458 s. ; 21 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Antická knihovna 48
Poznámky	12000 výt.. Poznámkami, seznamem vl. jmen a seznamem autorů doplnil R. Mertlík. tohoto souboru
Výrazy tezauru	literatura * Řecko * starověk
Klasifikační znaky	2831 - Kultura a náboženství
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Monografie

Název	Zbraslavská kronika : Chronicon aulae regiae / naps. Petr Žitavský a Ota, opat zbraslavský ; [text kroniky přeložil František Heřmanský, verše Rudolf Mertlík ; předmluvu napsal, odbornou revizi překladu ... provedl Zdeněk Fiala]
Autor	Petr Žitavský, zemř. 1339 (Autor)
Další autoři	Otto, zbraslavský opat, zemř. 1314 (Autor)
	Bláhová, Marie, 1944- (Autor úvodu atd.)
	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Překladatel)
	Fiala, Zdeněk, 1922-1975 (Autor úvodu atd.)
Vydání	2., opr. vyd.
Nakladatel	Praha : Svoboda, 1976
Rozsah	597, [2] s. : [1] příl., il., mapy, geneal. tabulky, faksim. ; 28 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Poznámky	59600 výt.. V příl. rodokmen posledních Přemyslovců a prvních Lucemburků. Vysvětl. cizích slov. Pozn.. Odkazy na lit.. Jmenný a místní rejstřík: Marie Bláhová. S fot. a barev. fot. v textu. Frontispice. Il. předsádky. Obálka a vazba: Jiří Rathouský. (ve Svobodě 1. vyd.)
Anotace	Kronika opata zbraslavského kláštera Petra Žitavského je důležitým pramenem pro poznání předhusitské doby. Začíná vyprávěním o vládě a tragickém konci Přemysla Otakara II. a je dovedena až k r. 1338. Autor, jenž se zúčastnil významných politických jednání, v ní podává spolehlivé a živě podané zprávy o tehdejších událostech, z nichž těžili i pozdější kronikáři doby Karlovy. Nové české vydání je věcně revidovaným překladem F. Heřmanského. Ve srovnání s vydáním z r. 1952 byl kritický a poznámkový aparát edice omezen.
Výrazy tezauru	Lucemburkové (rod) * 13. století * 14. století * Čechy (země) * dějiny * Přemyslovci (rod)
Klasifikační znaky	3611.2 - Historie
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Monografie

Název	Nebezpečí jednotné školy / Rudolf Mertlík
Autor	Mertlík, Rudolf, 1913-1985 (Autor)
Vydání	1. vyd.
Nakladatel	Praha : Václav Petr, 1947
Rozsah	63 s. ; 19 cm
Země vyd.	Česko
Jazyk dok.	Čeština
Edice	Svazky úvah a studií č. 100.
Výrazy tezauru	reforma školství * Československo * rok 1945 - 1948
Klasifikační znaky	3216 - Organizace školství
Počet ex.	1, z toho volných 1
Druh dok.	Úvahy

Výsledky vyhledávání

1.Vita Caroli Quarti Vlastní život Karla IV

2.Chvála bláznivosti

3.O lásce a milování

4.Starověké báje a pověsti

5.Chvála bláznivosti

6.Verše z vyhnanství

7.Živá tvář Erasma Rotterdamského

8.Obrázky z řeckého života

9.Zbraslavská kronika

10.Nebezpečí jednotné školy