Liao , Yiwu, 1958- Kulky a opium : žádné krveprolití nesmí být zapomenuto! / Liao I-wu ; přeložil Bohuslav Smil ; [báseň Krveprolití z čínského originálu přeložila Lucie Kellnerová Kalvachová]. -- 1. vyd. -- Praha : Mladá fronta, 2014. -- Přeloženo z čínštiny. -- Anotace: Časně ráno 4. června 1989 mobilizovala čínská vláda lidovou armádu, aby potlačila mírovou demonstraci desetitisíců studentů, kteří požadovali větší svobodu a demokracii. Na Náměstí nebeského klidu pak armáda zmasakrovala tisíce lidí, což vyvolalo vlnu zděšení. Čínská vláda nikdy nezveřejnila, kolik lidí rozjezdily tanky, kolik studentů bylo zastřeleno nebo ubito k smrti. Liao I-wu, který krveprolití předjímal ve své básni napsané den před vlastním masakrem a byl za její uveřejnění na čtyři roky odsouzen do žaláře, vedl potají rozhovory s očitými svědky a příbuznými obětí. -- ISBN : 978-80-204-3273-5 váz. Smil, Bohuslav. Kalvachová, Lucie, 1975- Čína * násilí státu * 80. léta 20. století * represe * občanská neposlušnost * politické násilí * politický vězeň